elasticsearch fix

elasticsearch/values.yaml

@@ -577,7 +577,6 @@ postStart:
       - /bin/bash
       - -c
       - |
-        exec > >(tee -a /poststart.log) 2>&1
         set -euo pipefail
         ES_ENCODED_PASSWORD=$(printf "%s" "$ES_PASSWORD" | sed 's/%/%25/g')
         echo "[postStart] Waiting for Elasticsearch to be ready..." >&2
@@ -615,7 +614,6 @@ postStart:
           exit 1
         fi
         echo "[postStart] Index template 'chat_v1_idx' applied." >&2
-
         echo "Debug message" >> /poststart.log 2>&1
 
 sysctlInitContainer: